Gabriele Simeoni. Un courtisan entre l’Italie et la France.

Jeudi après-midi

Amphithéâtre Decottignies, 27 rue Marcoz

14h00 - Ouverture du colloque
Jean-Pierre Ruffier (Adjoint à la Culture de la ville de
Chambéry), Christian Guilleré (Directeur du LLS) et
Luca Badini-Confalonieri (Directeur du CEFI)

Présentation générale du colloque
Silvia D’Amico (Université de Savoie)

15h00 - Vanni Bramanti (Université de Padoue)
Gli anni fiorentini (pochi) del fiorentino Gabriele
Simeoni.

15h30 - Jean Balsamo (Université de Reims)
Gabriele Simeoni, figure de l’italianisme français.

16h00 - Discussion

16h30 - Pause

17h00 - Richard Cooper (Brasenose College,
Oxford) Les écrits inédits ou méconnus.

17h30 - Rosanna Gorris (Université de Vérone)
“Entro nella biblioteca della duchessa” : présences de
Gabriele Simeoni à la Cour des Savoie, exemplaires
et dédicaces.

Apéritif offert par la Mairie de Chambéry

Vendredi matin

Amphithéâtre Decottignies, 27 rue Marcoz

9h00 - Franco Tomasi (Université de Padoue)
La rappresentazione del sé e la scrittura
autobiografica : il caso della “Vita di Gabriel Symeoni
di Natione Fiorentino et d’obbligo lucchese”.

9h30 - Luisa Capodieci (Université de Paris I)
Peint par les étoiles. Les portraits astrologiques de
Gabriele Simeoni.

10h00 - Discussion

10h30 - Pause

11h00 - Matteo Residori (Université Paris III) Le livre
de la “dottrina” et de l’“esperienza” : “Le tre parti del
campo dei primi studi”.

11h30 - Chiara Lastraioli (CESR-Université de Tours)
La verve satirique de Gabriele Simeoni.

12h00 - Discussion

Vendredi après-midi

Amphithéâtre Decottignies, 27 rue Marcoz

14h30 - Alessandra Villa (Université de Savoie)
Gli studi antiquari di Gabriele Simeoni.

15h00 - Edith Karagiannis (Université de
Strasbourg) Simeoni et la Grèce.

15h30 - Michel Pretalli (Université de Franche-
Comté) Gabriele Simeoni et l’art militaire dans la
seconde moitié du XVI siècle.

16h00 - Discussion

16h30 - Pause

17h00 - Alfredo Perifano (Université de Franche-
Comté) Considérations autour du “Présage du
triumphe des gaulois” (1555).

17h30 - Mino Gabriele (Université de Udine)
L’ Impresa di Simeoni e le sue fonti.

Samedi matin

Académie de Savoie - Château des Ducs

9h00 - Paola Cosentino (Université La Sapienza,
Rome) Bibbia con figure. Gabriele Simeoni e la
tradizione delle Sacre Scritture illustrate

9h30 - Susanna Gambino-Longo (Université de
Lyon III - EA 4081 Paris IV), L’Ovidio di Simeoni

10h00 - Discussion

10h30 - Pause

11h00 - Rudy Chaulet (Université de Franche-Comté)
Les emblèmes de Simeoni traduits en espagnol par
Alonso de Ulloa.

11h30 - Sabine Lardon (Université de Savoie) et
Monica Barsi (Université de Milan) Gabriele Simeoni :
le bilinguisme d’un courtisan entre France et Italie.

12h00 - Discussion

12h30 - Clôture du colloque

Apéritif offert par l’Académie de Savoie

Informations

Chambéry, les 20/21/22 octobre 2011
27, rue Marcoz

Comité scientifique
Catherine Magnien-Simonin (Université Michel de
Montaigne-Bordeaux3)
Luisa Capodieci (Université de Paris I)
Silvia D’Amico (Université de Savoie)
Organisation
Silvia D’Amico